"Votre passion est la traduction. Vous aimez travailler en silence et en toute autonomie. En suivant uniquement votre propre agenda, sans avoir à écouter personne - enfin, sauf vos clients. Bref, vous souhaitez devenir traducteur indépendant, mais de toute évidence vous êtes J'hésite beaucoup à franchir le pas. Y a-t-il encore un avenir pour les traducteurs indépendants ? Je comprends très bien cette réticence. C'est vraiment plus que "aimer travailler avec la langue". Il faut trouver des clients et les fidéliser. Et c'est beaucoup plus difficile aujourd'hui qu'à mes débuts... Et pourtant, je n'oserais pas te priver du métier de tes rêves. Il y a vraiment encore un avenir pour toi."

Les Peleman